What is Robots in Disguise?

Robots in disguise(簡稱RID)是2001年繼Beast Machines後的美版Transformers動畫。 Robots in disguise直譯的意思是偽裝的機械人, 是G1動畫及玩具時期的一句口號, 表示Transformers的變形是有如偽裝術一般。動畫方面是以日本於2000年播映的Transformers Car Robot為藍本翻譯成的英文版, 再加入適當的剪接和改編以迎合西方觀眾口味。

RID是希望能夠重現G1的劇集, 加入了很多RID獨有的G1及Beast Wars元素, 將RID及BW兩個世代連成一線, 希望新一代觀眾能知道原來Transformers本來就是這樣, 讓看了Beast Wars而不明白Optimus Prime及Ark的人知道Transformers於Beast Wars前發生的事, 亦為傳聞中Hasbro的G1復刻鋪路。

Car Robot與RID的變更及新要素(來源):
變形時加入G1的變形音效.(G1)
部份角色使用G1同名角色名字.
把配音員的聲音處理成機械化聲音.(G1)
以Cycle, Mega-cycle等作時間單位.(G1/BW)
主題曲的歌詞有'More Than Meet The Eyes, Robots in Disguise'(G1)
Cybertron Net > Global Space Bridge.(G1)
Space Bridge用的是Transwarp技術.(BW)
TAI稱自己為'Daughter of Teletran1(一號瞭望器)'.(G1)
Predacon變身時叫Terrorize.(BW)
加入LOGO反轉的過場演出.(G1)
Signature概念: 每個Transformers都有個別的signature.(BW)
Predacon是以Transwarp技術來到現代的地球.(BW)
大西博士/Dr. Onishi的研究由古代遺跡變成能源工學.

back

Remy2001